холодное, примыкаемое к ружью оружие, служащее пехоте для рукопашного боя. Ш. представляет собой клинок граненый или гладкий; первые употребляются чаще... смотреть
(от польск, sztych) холодное колющее оружие, примыкаемое к стволу ружья (с 19 в. — винтовки, карабина, автомата) для штыкового боя. Ш. появился ... смотреть
штык 1. м. 1) Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола военного ружья, винтовки. 2) Употр. как единица счета стрелков-пехотинцев. 2. м. Особый морской узел при связывании толстых веревок, канатов. 3. м. Слой земли в глубину, который можно захватить лопатой. 4. м. Слиток металла (обычно чугуна); чушка.<br><br><br>... смотреть
штык м.1. воен. bayonet клинковый штык — sword-bayonet бросаться в штыки — charge with the bayonet встретить в штыки (вн.; перен.) — give* a hostile r... смотреть
штык воин, молодчина, молодец, мужской половой орган Словарь русских синонимов. штык сущ., кол-во синонимов: 9 • виброштык (1) • воин (78) • молодец (41) • молодчина (22) • мужской половой орган (70) • мужской член (70) • оружие (114) • свинокол (2) • слой (111) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой... смотреть
Штык — холодное, примыкаемое к ружью оружие, служащее пехоте для рукопашного боя. Ш. представляет собой клинок граненый или гладкий; первые употребляются чаще, граней 4 или 3, между гранями долы, увеличивающие сопротивление изгибу при том же весе; от лезвия перпендикулярно к нему идет шейка эллиптического сечения, к ней параллельно лезвию прикреплена трубка с коленчатой прорезью и хомутиком — это приспособление служит для примыкания Ш. к ружью. При таком устройстве можно стрелять и с примкнутым Ш., первоначально же Ш состоял из лезвия и деревянной рукоятки, которую перед рукопашным боем просто втыкали в канал ружья. Когда штык с ружьем представляли вместе слишком большой вес и стрельба с примкнутым штыком была невозможна (штуцера), тогда Ш. заменялись тесаками, которые и носились отдельно от ружья, примыкаясь только перед рукопашной. В настоящее время у нас Ш. — принадлежность ружья пехотинца и спешенного кавалериста, в походе у пехотинца штык от ружья вовсе не должен отмыкаться, и даже ножны не будут взяты с собой. При примыкании Ш. имеет направление, совпадающее с шейкой ружейного ложа, что сообщает удару верность. Первый Ш., по преданию, был изобретен в городе Байонне, потому Ш. и называются байонетами, но существует мнение, что это название первоначально относилось к кинжалу. Трубки к Ш. были изобретены в 1670 г., а шейки в 1700 г., после чего штыки были приняты во всех европейских армиях.<br><br><br>... смотреть
Штык нельзя рассматривать просто как принадлежность огнестрельного оружия. Это дополнение, которое в известном смысле меняет назначение ружья, ... смотреть
ШТЫК(польск. sztych, от нем. Stick). 1) род стального четырехгранного лезвия, заостренного с конца и насаженного на солдатское ружье. 2) слиток металла... смотреть
1) -а́, м. 1.Холодное колющее оружие, насаживаемое на конец ствола военного ружья, винтовки.Граненый штык. Клинковый штык. □ У мола --- ходил часовой —... смотреть
ШТЫК м. немецк. трехгранный бодень, рогатина, посаженная на солдатское ружье. Трубка штыка с замком, который навертывается на мушку, прицел дула; от трубки идет колено, которое переходит в наклонное к оси ружья трехгранное копье. Пуля дура, штык молодец, Суворов. Идти в штыки, на штыки, в рукопашную. На руку! в штыки. От пули увернулся, а со штыка не сорвался. Где пуля не достанет, там штык выковырнет. Где штыком, а где и прикладом. У штыка нос остер. Ему под штык не попадайся. Пуля обманет, а штык не сдаст (не выдаст). Полезай на штык, да своим тык! Коли мало штыка, так дадим приклада (солдатское). Не ловок штык, так вперед приклад, 1812 г. | Слиток, брусок золота, серебра, меди, иногда свинца (свинка). | У землекопов: пласт, слой, на какую глубину враз берет лопата. Считают три штыка на аршин глубины. | Морск. узел известного образца, коим особ. связываются толстые веревки, перлиня, кабельтовы, канат привязывается к якорному рыму. Вяжи штыком, да прихвати концы каболкою. | Штык, донск. тик, пестредь, затрапезник, полосушка, штыковина вор. Штыковые ножны, наштычник. Штыковая медь, которая в штыках. *Штыковая работа, топорная, грубая, простая. Штыковать землекопское перекапывать землю лопатами (Наумов). Штычные грани. Штыкболт (-боут) м. морск. веревка, коею крепится край (шкаторина) паруса к ноку (концу) рея, при взятии рифов. Штыкболтный матрос самый лихой из марсовых. Штыкъюнкер стар. чин артилерии, между сержантом и поручиком. <br><br><br>... смотреть
Сажать/ посадить на штык кого. Жарг. угол. 1. Нанести кому-л. удар острым ножом. 2. также Мол. Совершить половой акт с кем-л. 3. Назначить кому-л. обяз... смотреть
м.1) baïonnette f примкнуть штыки! — baïonnette au canon!в штыки! — à la baïonnette!2) мор. (узел) nœud m d'étalingure; nœud de grappin ••встретить, пр... смотреть
ШТЫК штыка, м. (гол. steek). 1. Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола ружья. Граненый штык. Клинковый штык. Примкнуть штыки. Атака в штыки (с примкнутыми штыками для рукопашного боя). Над падшим строем свежий строй штыки смыкает. Пушкин. Зачем не наткнулся ты на штык, или не подвернулся под картечь? Пушкин. 2. перен. Употр. в знач. стрелок-пехотинец при указании количества бойцов (воен.). Отряд в составе тысячи штыков. 3. перен., только мн. Употр. в значении войско, войска. только иноземная помощь, только помощь иностранных штыков, только продажа России штыкам японским, немецким, турецким, только она давала до сих пор хоть тень успеха соглашателям капитализма и помещикам. Ленин (доклад о текущем моменте 27 июня 1918 г.). 4. То же, что свинка в 3 знач. (тех.). 5. Особый узел при связывании толстых веревок, канатов (мор.). 6. Слой земли в глубину, к-рый можно захватить лопатой (спец.). В штыки (встретить, принять и т. п.) кого-что - перен. крайне враждебно, с неприязнью.<br><br><br>... смотреть
м.bayoneta fпримкнуть штык — armar la bayonetaудар штыком — bayonetazo mв штыки! (команда) — ¡a la bayoneta!••встретить (принять) в штыки — recibir de ... смотреть
мBajonett n; Seitengewehr n (клинковый)примкнуть штыки! воен. (команда) — Seitengewehr pflanzt auf!•• встретить кого-либо в штыки — j-m (D) feindlich b... смотреть
штык, штык, -а, м. Колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола винтовки, ружья. Гранёный ш. Клинковый ш. Отъёмный, неотъёмный ш. Идти в ~и (о рукопашном бое). В ~и встретить или принять кого-что-н. (также перен.: крайне враждебно). Отряд в сто ~ов (т. е. состоящий из ста стрелков-пехотинцев). Держаться на ~ах, опираться на ~и (перен.: держаться силой войск, опираться на военную силу). Ш.-нож (укрепляемый на дульной части автомата во 2 знач. или носимый в ножнах). Пуля дура, ш. молодец (посл.).<br>• Как ~ (разг.) совершенно точно, безусловно. Придёшь вечером? Как ~.<br>прил. ~овой, -ая, -ое.<br>II. ШТЫК, -а, м. (спец.). Слой земли на глубину, к-рая захватывается лопатой. Яма глубиной в три ~а.<br>прил. ~овой, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
м. 1) baïonnette f примкнуть штыки! — baïonnette au canon! в штыки! — à la baïonnette! 2) мор. (узел) nœud m d'étalingure; nœud de grappin •• встретит... смотреть
Настоящее имя: Антонов—Овсеенко Владимир АлександровичПериодические издания:• Искра, 1905, № 100;• Казарма, 1906, № 1Источники:• Масанов И.Ф. Словарь п... смотреть
от польск. sztych) -- колющее или колюще-режущее коротко-клинковое Х. О., используемое в рукопашном бою в примкнутом к дульной части ствола огнестрельного оружия (винтовки, карабина, автомата, пистолет-пулемета) положении, либо отдельно от него. По конструкции подразделяются на: 1) граненые (игольчатые), 2) плоские ("ножевые", иногда их называют "клинковые"). по способу применения к оружию - крепящиеся: 1) непосредственно к стволу, 2) одновременно к верхнему ложевому кольцу ствола, 3) к наконечнику цевья ложи, в соответствии с чем их рукоятки или трубки и упоры-ограничители имеют свои конструктивные особенности. по характеру крепления: 1) съемные, 2) неотъемные (постоянные, откидные).... смотреть
ШТЫК1, -а, м. Колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола винтовки” ружья. Граненый штык Клинковый штык - Отъёмный, неотёмный ш. Идти в штыки (о рукопашном бое). В штыки встретить или принять кого-чмо-нибудь (также перен.: крайне враждебно). Отряд “сто штыков (г. е. Со стоящий из ста стрелков-пехотинцев). Держаться на штыках, опираться на штыки (перен.: держаться силой войск, опираться на военную силу). Штык-нож (укрепляемый на дульной части автомата во 2 значение или носимый в ножнах). Пуля дура, штык молодец (поел.). Как штык (разговорное) — совершенно точно, безусловно. Придёшь вечером? — Как штык. || прилагательное штыковой, -ая, -ое.... смотреть
колющее или колюще-режущее холодное оружие, закрепляемое на дульной части ствола винтовки (автомата, карабина, ружья) для рукопашного боя. М.б. гранёны... смотреть
штык I I, род. п. -а́, начиная с Петра I; см. Смирнов 338. Через польск. sztych "острое, колющее оружие" (Sɫown. Warsz. 6, 678) из ср.-в.-н. stich "уко... смотреть
süngü,kasatura* * *мsüngü; kasatura (клинковый)••встре́тить что-л., кого-л. в штыки́ — sert bir mukavemetle karşılamakСинонимы: виброштык, воин, молод... смотреть
II, род. п. -а, начиная с Петра I; см. Смирнов 338. Через польск. sztych "острое, колющее оружие" (Sown. Warsz. 6, 678) из ср.-в.-н. stich "укол копьем"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Мi. ЕW 344; Брюкнер 556; Карлович, AfslPh 3, 664; Преобр., Труды I, 109. Не связано непосредственно со шв. stick "щепка, осколок", вопреки Маценауэру (338).IIII "узел, закрепление конца каната морским узлом". Из нидерл. steek, н.-нем. stek – то же; см. Мелен 199 и сл. Отсюда штыковать "сшивать через край два куска чего-либо", кашинск. (См.). Гласный -ы-, возм., от тыкать.... смотреть
Штык узел, которым связываются два перлиня или кабельтова. Штык употребляется также, когда необходимо трос большой толщины привязать к рангоутному дер... смотреть
pig, (глубина слоя земли при копке лопатой) spit* * *штык м. 1. (для уплотнения сыпучих материалов) ram rod 2. (чугуна, меди) bar, pigСинонимы: вибр... смотреть
1) Орфографическая запись слова: штык2) Ударение в слове: шты`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): штык4) Фонетическая транскрипция слова штык :... смотреть
м. baionetta f тж. перен. (пехотинец) удар штыком — baionettata f идти в штыки — assaltare alla baionetta примкнуть штыки! — in(n)estar le baionette! •• как штык! разг. — senz'altro!; agli ordini!; sissignore! встретить / принять в штыки — accogliere con una levata di scudi держаться на штыках — reggersi sulle baionette Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой... смотреть
Rzeczownik штык m bagnet m Techniczny gęś f Rolniczy sztych m
ШТЫК, -а, м.1. Мужской половой орган.2. Молодец, молодчина.Ну ты штык!Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской чл... смотреть
(польск. sztych) колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Различают граненые, клинковые, неотъемные ... смотреть
剌刀 cìdāoпримкнуть штыки - 上刺刀- идти в штыки - встретить кого-что-либо в штыкиСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, муж... смотреть
(2 м), Р. штыка/; мн. штыки/, Р. штыко/вСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
м. 1) воен. baionetta f 2) (для уплотнения сыпучих материалов) picchietto m 3) (чугуна, меди) massello m
колющее и режущее холодное оружие, укрепляемое на дульной части ствола винтовки (карабина, автомата) для рукопашного боя. Различают Ш. гранёные и клинк... смотреть
Заим. в начале XVIII в. из польск. яз., в котором sztyk — «острие, укол» < ср.-в.-нем. stich — тж., производного от stechen «колоть». Штык буквально... смотреть
корень - ШТЫК; нулевое окончание;Основа слова: ШТЫКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШТЫК; ⏰Слово Штык содержит следу... смотреть
мbaioneta f••- встретить в штыки- принять в штыкиСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
штык м Bajonett n 1a; Seiten|gewehr n 1a (клинковый) примкнуть штыки! воен. (команда) Seitengewehr pflanzt auf! а встретить кого-л. в штыки jem. (D) feindlich begegnen vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой </div><br><br>... смотреть
штык сущ.муж.неод. (1) ед.им. ту минуту ружейный выстрел и штык прямо в шею повергли егоПс71.
штык, -а́; мн. штыки́, -о́вСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
шты́к, штыки́, штыка́, штыко́в, штыку́, штыка́м, шты́к, штыки́, штыко́м, штыка́ми, штыке́, штыка́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой... смотреть
техн. 1) (морской узел) шти́к, -ка́ - рыбацкий штык 2) (металлический брусок) ви́ливок, -вка, вили́ванець, -нця - штык меди 3) (оружие) багне́т 4) (лопаты) штих, -ха́ Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой... смотреть
1. bajonett2. kaevekiht3. kalamehesõlm4. kalurisõlm5. püssitikk6. tääk
м штык; колоть штыком штык (белән) кадау; пойти (идти) в штыки штыкка-штык бару; отряд в тысячу штыков мең штыклы отряд △ в штыки (встретить, принять и т.п.) дошманлык белән каршылау; как ш. төп-төгәл, һичшиксез; придёшь вечером? как ш.! кич киләсеңме? һичшиксез!... смотреть
м. штык, найза (мылтыктын найзасы); идти в штыки найзалашып салгылашууга кирүү; примкнуть штык мылтыктын найзасын жапырып кийгизүү; отряд в тысячу штыков миң кишиден турган отряд; встретить в штыки өтө жактырбай, душмандарча каршы алуу.... смотреть
•штык•כִּידוֹן ז'* * *כידוןכידןСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
ШТЫК (польск . sztych), колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в сер. 17 в. Различают граненые, клинковые, неотъемные и отъемные штыки, штык-нож.<br><br><br>... смотреть
ШТЫК — колющее клинковое холодное оружие в виде ножа пли наконечника колющего древкового холодного оружия. Приставляется (примыкается) к стволу огнестрельного оружия. Штык может быть съемным или откидным.<br><br><br>... смотреть
спецсл. см. свисток Синонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
I. м süngü; в штыки (встретить, принять) çox pis, son dərəcə pis (qarşılamaq, qəbul etmək); в штыки (идти, ходить) süngü vuruşuna (atılmaq). II. м xüs. belin götürə bildiyi torpaq qatı; bir bel boyu torpaq qatı.... смотреть
ШТЫК (польск. sztych) - колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в сер. 17 в. Различают граненые, клинковые, неотъемные и отъемные штыки, штык-нож.<br>... смотреть
штык = м. bayonet; идти в штыки make* a bayonet charge; встречать кого-л. что-л. в штыки give* smb. , smth. а hostile reception; штыковой bayonet attr. ; штыковая атака bayonet charge. <br><br><br>... смотреть
Взять в штыки (перен.).Узяти в багнети.Встретить (принять) в штыки кого, что (перен.).Багнетами (у багнети, у штики) зустріти (прийняти) кого, що.
штык, -'аСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
bajonett, spadedybdeСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
• bajonet• bodlo• bodák• buchta (blok surového železa)• lodní uzel• propichovací tyč
ШТЫК. Заим. в начале XVIII в. из польск. яз., в котором sztyk — «острие, укол» < ср.-в.-нем. stich — тж., производного от stechen «колоть». Штык буквал... смотреть
Заимствование из польского, где sztyk – "острие" восходит к средненемецкому stich (с тем же значением) от глагола stechen – "колоть". Родственно английскому stick – "палка".... смотреть
колющее и режущее оружие, примыкающее к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в середине XVB в. Различают граненые, клинковые, неотъемные и отъемные Ш., Ш.-нож.... смотреть
колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, карабина, автомата. Различаются граненые, клинковые, неотъемные и отъемные Ш. или Ш.-ножи. ... смотреть
найза;- идти в штыки найзаласу;- примкнуть штык мылтық найзасын бекіту;- отряд в тысячу штыков мың найзалы отряд;-встретить в штыки аза бойы қаза болу, зәресі ұшу, шошыну... смотреть
сущ. муж. родавоен.багнет
Увидев во сне штык, знайте, что ваши недоброжелатели стремятся подчинить вас своей власти. Другое дело, если штык принадлежит вам: в этом случае победа будет за вами.... смотреть
Видеть во сне штык - означает, что Ваши недоброжелатели постараются подчинить Вас своей власти. Но если штык принадлежит Вам - ситуация будет благоприятной для Вас.... смотреть
как штыкСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
штыкBajonettСинонимы: виброштык, воин, молодец, молодчина, мужской половой орган, мужской член, оружие, слой
Видеть во сне штык означает подвергнуться давлению со стороны недоброжелателей. Но если этот штык принадлежит вам – ситуация сложится благоприятно для вас.... смотреть
штыкм ἡ λόγχη, ἡ μπαγιονέττα: клинковый ~ ἡ ξιφολόγχη· идти в ~й ὀρμῶ μ' ἐφ' ὀπλου λόγχη· встретить (принять) кого-л. в ~й перен δέχομαι ἐχθρικά.
ШТЫК2, -а, м. (спец.). Слой земли на глубину, которая захватывается лопатой. Яма глубиной в три штыка. || прилагательное штыковой, -ая, -Ое.
в разн. знач. штык, род. штыка муж.примкнуть штыки воен. — прымкнуць штыківстретить в штыки — сустрэць у штыкі
ШТЫК — ножеобразное холодное оружие, примыкаемое к стволу плечевого, реже ручного огнестрельного оружия.
«как штык» - полная готовность; «поднять на штыки» - победить; «встретить в штыки» - крайняя недоброжелательность.
вы кого-то убили во сне штыком ваша личная жизнь весьма легкомысленна; если вас убивают сон к тратам.
шты'к, штыки', штыка', штыко'в, штыку', штыка'м, шты'к, штыки', штыко'м, штыка'ми, штыке', штыка'х
[bayonet] — небольшая отливка из чугуна или меди простой формы для дальнейшего передела.
{bajon'et:}1. bajonett
Начальная форма - Штык, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
1. bagnet;2. sztych;3. węzeł marynarski;
(чугуна) Massel
shtik
Штык, примкнуть штыки воен. — прымкнуць штыкі встретить в штыки — сустрэць у штыкі
ШТЫК - место встpечи пpеступников для дележа кpаденого
Ударение в слове: шт`ыкУдарение падает на букву: ы
штык воин, молодчина, молодец, мужской половой орган
Beneti (-), singe (-), upanga wa bunduki (panga)
mpistin
zemes kārta vienas lāpstas dziļumā; durklis; lietnis
Штык- versutum sclopetarium;
baïonnette
см. шы II; штык йыв — остриё штыка
сущ.муж.штык (пӑшал вӗҫӗнчи ҫӗҫӗ)
штык штык, -`а
lat. sticштык
Жад, жадлах
bajonet • eo: bajoneto
Неприятное занятие.
Süngü
Колющее оружие
м. Bajonett n.
штык найза
{N} սվին
Bajonett
найза
штык.
сюнгю
сүңгі
ұштық
Штык
Штык