ВЫВОЗИТЬ

1) collect

2) export
– вывозить мусор

вывозить вынутый грунт — dispose of spoil


Антонимы:
ввозить, импортировать, привозить


Смотреть больше слов в «Русско-английском техническом словаре»

ВЫВОЗИТЬ МУСОР →← ВЫВОЗ

Смотреть что такое ВЫВОЗИТЬ в других словарях:

ВЫВОЗИТЬ

ВЫВОЗИТЬ, -ожу, -озишь; -оженный; сов., кого-что (прост.). То же, чтовывалять. В. в грязи.

ВЫВОЗИТЬ

вывозить I сов. перех. разг. Выпачкать, вымазать. II несов. перех. 1) а) Доставлять что-л. путем вывоза за пределы чего-л. б) Удалять из опасного места. в) Доставлять кого-л. куда-л. с целью отдыха, прогулки. г) Привозить с собою откуда-л. д) устар. Знакомить с обществом, возя на приемы, балы. е) перен. разг. Получать, приобретать во время пребывания где-л. (впечатления, привычки и т.п.). 2) Экспортировать. 3) Доставлять что-л. наверх, в верхнюю часть чего-л. 4) перен. разг. Выполнять одному большую, трудную, ответственную работу. 5) перен. разг. Выводить из трудного положения; выручать.<br><br><br>... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывозить Iвывезти (вн.)1. take* out (d.); (о мусоре и т. п.) remove (d.) вывозить детей за город — send* / take* the children off to the country 2. т... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывозить сподручничать, содействовать, экспортировать, завозить, отвозить, измазать, увозить, тянуть за уши, измарать, брать на буксир, испачкать, загрязнить, извозить, эвакуировать, вывалять, испакостить, помогать, вымазать, вымарать, оказывать помощь, принимать участие, служить поддержкой, служить подспорьем, шефствовать, изгваздать, подсоблять, оказывать поддержку, пособлять, замызгать, оказывать содействие, извалять, запакостить, загваздать, подмогать, перепакостить, выручать, поддерживать, выпачкать, вызволять, изгадить, подставлять плечо, измызгать, перепачкать, перемазать, перемарать, переляпать, изгрязнить, заляпать Словарь русских синонимов. вывозить 1. см. загрязнить 2. / товары за границу: экспортировать 3. см. увозить. 4. см. помогать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вывозить □ гл. несов. 1. • выручать • вызволять оказывать помощь) 2. • экспортировать □ гл. сов. • перепачкать • выпачкать • испачкать • изгрязнить • перемазать • вымазать • измазать • перемарать • вымарать • измарать • завозить • извозить • увозить • замызгать • измызгать • заляпать сильно или во многих местах запачкать) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: ввозить, импортировать, привозить... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вы́возить, вы́вожу, вы́возим, вы́возишь, вы́возите, вы́возит, вы́возят, вы́возя, вы́возил, вы́возила, вы́возило, вы́возили, вы́вози, вы́возите, вы́возивший, вы́возившая, вы́возившее, вы́возившие, вы́возившего, вы́возившей, вы́возившего, вы́возивших, вы́возившему, вы́возившей, вы́возившему, вы́возившим, вы́возивший, вы́возившую, вы́возившее, вы́возившие, вы́возившего, вы́возившую, вы́возившее, вы́возивших, вы́возившим, вы́возившей, вы́возившею, вы́возившим, вы́возившими, вы́возившем, вы́возившей, вы́возившем, вы́возивших, вы́воженный, вы́воженная, вы́воженное, вы́воженные, вы́воженного, вы́воженной, вы́воженного, вы́воженных, вы́воженному, вы́воженной, вы́воженному, вы́воженным, вы́воженный, вы́воженную, вы́воженное, вы́воженные, вы́воженного, вы́воженную, вы́воженное, вы́воженных, вы́воженным, вы́воженной, вы́воженною, вы́воженным, вы́воженными, вы́воженном, вы́воженной, вы́воженном, вы́воженных, вы́вожен, вы́вожена, вы́вожено, вы́вожены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: ввозить, импортировать, привозить... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вы'возить, вы'вожу, вы'возим, вы'возишь, вы'возите, вы'возит, вы'возят, вы'возя, вы'возил, вы'возила, вы'возило, вы'возили, вы'вози, вы'возите, вы'возивший, вы'возившая, вы'возившее, вы'возившие, вы'возившего, вы'возившей, вы'возившего, вы'возивших, вы'возившему, вы'возившей, вы'возившему, вы'возившим, вы'возивший, вы'возившую, вы'возившее, вы'возившие, вы'возившего, вы'возившую, вы'возившее, вы'возивших, вы'возившим, вы'возившей, вы'возившею, вы'возившим, вы'возившими, вы'возившем, вы'возившей, вы'возившем, вы'возивших, вы'воженный, вы'воженная, вы'воженное, вы'воженные, вы'воженного, вы'воженной, вы'воженного, вы'воженных, вы'воженному, вы'воженной, вы'воженному, вы'воженным, вы'воженный, вы'воженную, вы'воженное, вы'воженные, вы'воженного, вы'воженную, вы'воженное, вы'воженных, вы'воженным, вы'воженной, вы'воженною, вы'воженным, вы'воженными, вы'воженном, вы'воженной, вы'воженном, вы'воженных, вы'вожен, вы'вожена, вы'вожено, вы'вожены... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

1) вы́возить -вожу, -возишь; сов., перех. прост. Выпачкать, вымазать.Вывозить платье в грязи.2) вывози́ть -вожу́, -во́зишь; несов., перех. 1. несов. к... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывезти1) (удалять) 运出 yùnchū, 输出 shūchūвывозить мусор - 运出 垃圾2) (доставлять куда-либо) 运到 yùndào, 送到 sòngdàoвывозить товары на рынок - 把商品运到市场вывозить... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

I вывози/ть(II), вывожу/, -во/зишь, -зят (несов. к вы/везти) II вы/возить(ся)(II), вы/вожу(сь), -возишь(ся), -зят(ся) [вы/пачкать(ся)] Антонимы: ввоз... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

ВЫВОЗИТЬ вывожу, вывозишь, несов. (к вывезти). 1. кого-что. Возя, ведя, перемещать откуда-н., возить, везти вон. Вывозить мусор со двора. Вывозить мусор за черту города. Еще один поворот, и наконец телега вывозит меня из города. || что. Везя, вытаскивать откуда-н. (повозку). Вывозить карету из сарая. 2. что. О внешней торговле - экспортировать, отправлять из государства. За границу вывозят много товаров. 3. кого-что. Привозить с собой откуда-н. Из-за границы он всегда вывозит много интересных вещей. 4. кого-что. Выручать, выводить из затруднительного положения (простореч.). Счастливый случай часто вывозил его в игре. Вывозить в свет (устар.) - в дворянско-буржуазном быту - знакомить с обществом, представлять обществу (преимущественно подрастающих девушек). Вывозить на тачке кого - вывозить кого-н. из<br><br><br>... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

ВЫ́ВОЗИТЬ, вожу, возит, сов.; Вывоженный (-ой), прич., Вывозив, деепр. что.Вывезти в несколько приемов, много чего-л.; закончить перевозку чего-л.И по ... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

1) Орфографическая запись слова: вывозить2) Ударение в слове: в`ывозить3) Деление слова на слоги (перенос слова): вывозить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

götürmek,çıkarmak;getirmek; ihraç etmek* * * несов.; сов. - вы́везти1) врз götürmek; çıkarmak2) (привозить с собой откуда-л.) getirmek 3) тк. несов., э... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывозить сподручничать, содействовать, экспортировать, завозить, отвозить, измазать, увозить, тянуть за уши, измарать, брать на буксир, испачкать, загрязнить, извозить, эвакуировать, вывалять, испакостить, помогать, вымазать, вымарать, оказывать помощь, принимать участие, служить поддержкой, служить подспорьем, шефствовать, изгваздать, подсоблять, оказывать поддержку, пособлять, замызгать, оказывать содействие, извалять, запакостить, загваздать, подмогать, перепакостить, выручать, поддерживать, выпачкать, вызволять, изгадить, подставлять плечо, измызгать, перепачкать, перемазать, перемарать, переляпать, изгрязнить, заляпать<br><br><br>... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывозить в светвывозить на плечахвывозить на своем горбувывозить на своем на собственном горбувывозить на своих плечахвывозить на своих собственных пле... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

приставка - ВЫ; корень - ВОЗ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ВЫВОЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ВОЗ; ... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

kivinni* * * несов. - вывози́ть, сов. - вы́везти1) elszállítani, kiszállítani 2) эк exportálniАнтонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

• One can mine the coal and haul (or transport, or ship) it away to some distant point where it will be burned. Антонимы: ввозить, импортировать, прив... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

вывозить = , вывезти (вн.) 1. move (smb., smth.) out/away; (мусор и т. п.) take* (smth.) away, remove (smth.) ; 2. (доставлять куда-л.) take* (smth.) ; вывозить товары на рынок take* goods to market; 3. (привозить с собой откуда-л.) bring* (back) (smth.) ; 4. тк. несов. эк. export (smth.). <br><br><br>... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

несов.1) см. вывезти2) эк. exportar vt

ВЫВОЗИТЬ

см. вывезти Антонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

см. вывезти Антонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

ВЫВОЗИТЬ вывожу, вывозишь, сов., кого-что. 1. Перевезти куда-н. в несколько приемов (разг., редко). Он давно уже вывозил сено с поля в сарай. 2. Выпачкать, вывалять (простореч.). Его всего вывозили в снегу.<br><br><br>... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

Czasownik вывозить wywozić powalać umazać

ВЫВОЗИТЬ

Ударение в слове: в`ывозитьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ывозить

ВЫВОЗИТЬ

нсв см вывезти Антонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

I. вивозити. [Вивозив я його по всіх горах, по всіх долинах]. II. -ся, вывезти, -ся и вывезть, -ся вивозити, -ся, вивезти, -ся. В. экипаж из сарая - викочувати, викотити. Вывезенный - вивезений.... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

imperf; ks вывоз1) ks вывезти 1)2) viedä [maasta]

ВЫВОЗИТЬ

в'ывозить, -ожу, -озит, сов. (выма-зать) Антонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

Начальная форма - Вывозить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

ввозитьимпортироватьпривозитьАнтонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

I.сөйл.(әвәләп, аунатып) пычрату; вывозить платье в грязи күлмәкне пычракка буяп бетерү. II.вывози'ть 1.(читкә) чыгару; в. сырьё чималны читкә чыгару... смотреть

ВЫВОЗИТЬ

savazāt, savārtīt, novārtīt; izvest, vest laukā, aizvest, vest; vest līdzi, atvest, izvest; vilkt augšā, vilkt ārā, uzvilkt, izvilkt; glābt, izglābt

ВЫВОЗИТЬ

вывозитьнесов 1. ἀπομακρύνω, μεταφέρω ἀπό κάπου· 2. (привозить) φέρνω, κουβαλώ· 3. (экспортировать) ἐξάγω· 4. (выручать) разг γλυτώνω.

ВЫВОЗИТЬ

فعل استمراري : بيرون بردن ، خارج کردن (سواره) ؛ صادر کردن

ВЫВОЗИТЬ

I [c darkred]совер. прост. выпацкаць, упэцкацьвыкачацьII [c darkred]несовер., в разн. знач. вывозіцьсм. вывезти

ВЫВОЗИТЬ

eksportereАнтонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

להרחיקלייצאלמושАнтонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

вывозить, в′ывозить, -ожу, -озишь; -оженный; сов., кого (что) (прост.). То же, что вывалять. В. в грязи.

ВЫВОЗИТЬ

вывозить см. вывезтиАнтонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

ВЫВОЗИТЬ, -ожу, -озишь; -оженный; совершенный вид, кого-что (прост.). То же, что вывалять. Вывозить в грязи.

ВЫВОЗИТЬ

см. вывезти

ВЫВОЗИТЬ

несов. см. вывезти Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: ввозить, импортировать, привозить

ВЫВОЗИТЬ

Вывози́ть-safirisha nje, -tolea, -peleka nje, -pakia

ВЫВОЗИТЬ

Начальная форма - Вывозить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫВОЗИТЬ

I вы'возить выпацкаць, упэцкаць, выкачаць, II вывози'ть вывозіць, см. вывезти

ВЫВОЗИТЬ

Вывозить(см. вывезти) efferre; evehere; exportare; proferre;

ВЫВОЗИТЬ

• exportovat• upatlat• vyvážet

ВЫВОЗИТЬ

вывозить вывоз`ить, -ож`у, -`озит, несов. (к в`ывезти)

ВЫВОЗИТЬ

abtransportieren, ausfahren, ausführen

ВЫВОЗИТЬ

вывозить в`ывозить, -ожу, -озит, сов. (выма-зать)

ВЫВОЗИТЬ

ВЫВОЗИТЬ, вывоз, вывозной и пр. см. вываживать.

ВЫВОЗИТЬ

несов.1. см. вывезти;2. (экспортировать) шетке тоуар шығару

ВЫВОЗИТЬ

вывозить ба хориҷа баровардан, ба хориҷа бурдан

ВЫВОЗИТЬ

exporter, sortir, enlever

ВЫВОЗИТЬ

ausführen, exportieren

ВЫВОЗИТЬ

усксемс ( коза коза )

ВЫВОЗИТЬ

вывозить см. вывезти

ВЫВОЗИТЬ

несов. см. вывезти.

ВЫВОЗИТЬ

Несов. bax вывезти.

ВЫВОЗИТЬ

Mustaks tegema

ВЫВОЗИТЬ

export, remove

ВЫВОЗИТЬ

{V} արտահանել

ВЫВОЗИТЬ

см. вывезти.

ВЫВОЗИТЬ

тж. вывезти

ВЫВОЗИТЬ

ihraç etmek

T: 129