Смотреть больше слов в «Русско-английском техническом словаре»
см. Соль поваренная.
(от нем. gradieren — cгущать соляной раствор; первоначально Г. служили для добычи соли выпариванием) устройство для охлаждения воды атмосферным ... смотреть
ГРАДИРНЯ, -и, род. мн. -рея, ж. 1. Сооружение для выпаривания соли изводы (устар.). 2. Устройство для охлаждения горячей воды на промышленныхпредприятиях (спец.). II прил. градирный, -ая, -ое.... смотреть
градирня ж. 1) Специальное устройство, предназначавшееся для получения соли выпариванием воды из соляных растворов. 2) Сооружение (обычно на промышленных предприятиях) для охлаждения горячей воды воздухом в системе циркуляционного водоснабжения.<br><br><br>... смотреть
градирня ж. тех.water-cooling tower
градирня охладитель, градильня, теплообменник Словарь русских синонимов. градирня сущ., кол-во синонимов: 4 • градильня (1) • миниградирня (1) • охладитель (13) • теплообменник (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник... смотреть
Градирня — см. Соль поваренная.
ГРАДИРНЯ(от и ново-лат. gradi - шагать). Заведение, где сгущают соляной раствор, чем облегчается работа выпаривания соли.Словарь иностранных слов, воше... смотреть
Градирня - башня с железобетонным или металлическим каркасом обшитым асбоцементными/алюминиевыми панелями. Градирня предназначенна для охлаждения циркуляционной воды при оборотной системе водоснабжения.<div align="right">Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов </div><br><p>сооружение для испарительного охлаждения воды атмосферным воздухом в системах оборотного водоснабжения промышленных предприятий и в устройствах кондиционирования воздуха<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — охладителна кула<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — chladicí věž<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Kühlturm<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — vízhűtő építmény<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — хөргүүр<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — chłodnia<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — turn de răcire<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — rashladni toranj<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — tanque de refrigeración<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — cooling tower<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — tour de réfrigération<br></p><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник </div><br><br>... смотреть
гради́рня сооружение для охлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется гл. обр. в системах циркуляционного (оборотного) водоснабжения тепловых э... смотреть
ГРАДИ́РНЯ, і, ж.1. Споруда у вигляді башти для охолодження води атмосферним повітрям на промислових підприємствах.На Калуській ТЕЦ для відновлення охол... смотреть
Градирня – башня с железобетонным или металлическим каркасом обшитым асбоцементными/алюминиевыми панелями. Градирня предназначенна для охлаждения ц... смотреть
cooling stack, stack, cooling tower, graduation tower, water cooling tower* * *гради́рня ж.(water-)cooling towerатмосфе́рная гради́рня — open-type co... смотреть
Гради́рня - сооружение для охлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется гл. обр. в системах циркуляционного (оборотного) водоснабжения тепловых электростанций и промышленных предприятий для понижения температуры воды, отводящей тепло от теплообменных аппаратов, компрессоров, тепловых конденсаторов и т. п. Охлаждение происходит в основном за счёт испарения части воды под действием потока воздуха (испарение 1 % воды понижает её температуру примерно на 6 °C). Воздушный поток создаётся вентилятором либо образуется вследствие естественной тяги, возникающей в высокой башне (см. рис.). Охлаждаемая вода разбрызгивается в потоке воздуха и под действием силы тяжести стекает в резервуар охлаждённой. <p class="tab"><img style="max-width:650px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1607/1fc69870-3d80-43d8-bb2d-a9a9c924cc59" title="ГРАДИРНЯ фото" alt="ГРАДИРНЯ фото" border="0" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Схема башенной градирни: </p><p class="tab">1 - ороситель; 2 - водораспределитель; 3 - резервуар (бассейн); 4 - подвод горячей воды; 5 - отвод охлаждённой воды; 6 - подача воздуха</p>... смотреть
[water-cooling tower] — устройство для охлаждения воды атмосферным воздухом. Современные градирни применяются, главным образом, в системах оборотного (циркуляциального) водоснабжения промышленности, в т. ч. металлургических предприятий для понижения температуры воды, отводящей тепло от теплообменных аппаратов, технологических агрегатов, компрессоров и т. п. Охлаждение происходит в основном за счет испарения части воды, стекающей по оросителю в виде пленок или капель под действием силы тяжести (испарение 1 % воды понижает ее температуру на ~ 6 °С). По типу оросителя градирни подразделяют на пленочные, капельные и брызгальные; по способу подачи воздуха — на вентиляторные, башенные (в которых создается тяга воздуха при помощи высокой вытяжной башни) и открытые (или атмосферные), использующие силу ветра и отчасти естественную конвекцию для протока воздуха через ороситель. Производительность градирни характеризуется плотностью орошения-расходом охлажденной воды на 1 м<sup>2</sup> площади орошения.<br><br>... смотреть
Градирня - сооружение для испарительного охлаждения воды атмосферным воздухом в системах оборотного водоснабжения промышленных предприятий и в устройствах кондиционирования воздуха <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - охладителна кула </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - chladicí věž </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Kühlturm </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - vízhűtő építmény </p><p class="tab">(Монгольский язык) - хөргүүр </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - chłodnia </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - turn de răcire </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - rashladni toranj </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - tanque de refrigeración </p><p class="tab">(Английский язык; English) - cooling tower </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - tour de réfrigération</p>... смотреть
(от нем. gradieren - сгущать соляной раствор; первоначально Г. применялась для добычи соли выпариванием) - сооружение для охлаждения воды атм. воздухом... смотреть
1) Орфографическая запись слова: градирня2) Ударение в слове: град`ирня3) Деление слова на слоги (перенос слова): градирня4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
• градирня f english: water-cooling tower deutsch: Küliltuim m français: tour f de réfrigération Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель... смотреть
"...Градирня: устройство, предназначенное для охлаждения воды в системах оборотного водоснабжения, в которых вода является средством отведения больших ... смотреть
-и, род. мн. -рен, дат. -рням, ж. 1.Устройство для сгущения соляных растворов и получения соли путем испарения из них воды.Все та же озерная гладь, Вс... смотреть
(градир) 1. Многоярусное сооружение из открытых со всех сторон деревянных подмостей с желобами, предназначенное для сбора сгущенного рассола в емкост... смотреть
ж. 1) torre f di refrigerazione {refrigerante, di raffreddamento} 2) хим. salina f, camera f di svaporizzazione del sale - башенная градирня- брызгаль... смотреть
ГРАДИРНЯ (башенный охладитель), высокое сооружение, в котором атмосферный воздух используется для охлаждения горячей воды в системах охлаждения, а такж... смотреть
ж1) (в производстве соли) tava; tuzla tavası (морская) 2) (охладитель) soğutma kulesi Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
градирня [< нем. gradieren сгущать соляной раствор (пер во нач. градирни служили для этой цели)] - сооружение для охлаждения воды в системе оборотного ... смотреть
Нард Надя Надир Ирга Иран Иня Индр Инд Ингра Инга Ида Игра Динг Динар Дин Дария Дари Дар Дан Гряда Гринда Грин Гридня Наряд Радия Раия Ранг Гранд Гран Ранд Рая Риа Рига Градирня Град Гнида Гиря Гидра Рин Ринг Яга Анид Аир Агния Анри Аня Арин Ярина Ярд Ария Яна Ряд Рия Гад Гарин Гарнир Гарри Гдр Гид... смотреть
гради́рня, гради́рни, гради́рни, гради́рен, гради́рне, гради́рням, гради́рню, гради́рни, гради́рней, гради́рнею, гради́рнями, гради́рне, гради́рнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник... смотреть
ГРАДИРНЯ (от нем . gradieren - сгущать соляной раствор; первоначально градирни служили для получения соли выпариванием), сооружение для охлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется главным образом в системах циркуляционного (оборотного) водоснабжения промышленных предприятий.<br><br><br>... смотреть
ж тех.1) (в производстве соли) [精]盐锅 [jīng]yánguō2) (для охлаждения воды) 冷却塔 lěngquètáСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
ГРАДИРНЯ (от нем. gradieren - сгущать соляной раствор; первоначально градирни служили для получения соли выпариванием) - сооружение для охлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется главным образом в системах циркуляционного (оборотного) водоснабжения промышленных предприятий.<br>... смотреть
строение, обычно в виде башни, для понижения температуры воды, отводящей тепло от электростанции, за счет испарения части воды, стекающей по действием силы тяжести. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010 Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник... смотреть
(1 ж); мн. гради/рни, Р. гради/ренСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
-і, ж. 1) Споруда у вигляді башти для повітряного охолодження води. 2) Споруда для згущення соляного розчину та одержання солі випаровуванням із нього... смотреть
(от немецкого gradieren - сгущать соляной раствор; первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием), сооружение для охлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется главным образом в системах циркуляционного (оборотного) водоснабжения промышленных предприятий.... смотреть
- (от нем. gradieren - сгущать соляной раствор; первоначальноградирни служили для получения соли выпариванием) - сооружение дляохлаждения воды атмосферным воздухом. Применяется главным образом всистемах циркуляционного (оборотного) водоснабжения промышленныхпредприятий.... смотреть
ж.1) тех. torre de enfriamiento2) уст. (соляная) salina f
град'ирня, -и, род. п. мн. ч. -ренСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
ж. тех.bâtiment m de graduationСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
Rzeczownik градирня f Techniczny gradiernia
aéroréfrigérant, appareil d'évaporation, bâtiment de graduation, dispositif d'évaporation, réfrigérant à eau, réfrigérant à fascines, refroidisseur d'eau atmosphérique, tour d'égouttage, tour de réfrigération, tour de refroidissement... смотреть
градирня, град′ирня, -и, род. п. мн. ч. -рен, ж.1. Сооружение для выпаривания соли из воды (устар.).2. Устройство для охлаждения горячей воды на промыш... смотреть
(нім. — соляний розчин) 1. Багатоярусна будівля для збирання згущеного розсолу у великі місткості. 2. Баштова споруда для охолодження води атмосферним повітрям у системі оборотного водопостачання промислового підприємства.... смотреть
(нем. gradieren сгущать соляной раствор)в бальнеотехнике — устройство для выпаривания минеральной воды на открытом воздухе при изготовлении лечебных гр... смотреть
ГРАДИРНЯ градирни, р. мн. градирен, ж. (спец.). Приспособление для выпаривания (градировки) соли на открытом воздухе. Всё так же каплет соль с градирен. Блок. || Здание, в к-ром градируют (выпаривают) соль.<br><br><br>... смотреть
ГРАДИРНЯ — башня с железобетонным или металлическим каркасом обшитым асбоцементными или алюминиевыми панелями. Градирня предназначена для охлаждения циркуляционной воды при оборотной системе водоснабжения.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: град`ирняУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: град`ирня
ж. тех. bâtiment m de graduation
ГРАДИРНЯ, -и, род. мн. -рея, ж. 1. Сооружение для выпаривания соли из воды (устар.). 2. Устройство для охлаждения горячей воды на промышленных предприятиях (спец.). || прилагательное градирный, -ая, -ое.... смотреть
Градирня - башня с железобетонным или металлическим каркасом обшитым асбоцементными/алюминиевыми панелями. Градирня предназначенна для охлаждения циркуляционной воды при оборотной системе водоснабжения.... смотреть
гради́рня, -и; р. мн. -ренСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
-і, ж. 1》 Споруда у вигляді башти для повітряного охолодження води.2》 Споруда для згущення соляного розчину та одержання солі випаровуванням із нього... смотреть
градирня (нем. gradieren сгущать соляной раствор) в бальнеотехнике — устройство для выпаривания минеральной воды на открытом воздухе при изготовлении лечебных грязей. <br><br><br>... смотреть
техн. ґради́рня противото́чная вентиля́торная гради́рня — протиструми́нна вентиля́торна ґради́рня Синонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник... смотреть
гради́рня (від нім. gradieren – згущати соляний розчин; спочатку градирні застосовували саме для цього) споруда для охолодження води атмосферним повітрям.... смотреть
(нем. gradieren сгущать соляной раствор) в бальнеотехнике устройство для выпаривания минеральной воды на открытом воздухе при изготовлении лечебных грязей.... смотреть
гради'рня, гради'рни, гради'рни, гради'рен, гради'рне, гради'рням, гради'рню, гради'рни, гради'рней, гради'рнею, гради'рнями, гради'рне, гради'рнях
градирня; ж. (нім., згущати соляний розчин; спочатку градирні застосовували саме для цього) споруда для охолодження води атмосферним повітрям.
graderhusСинонимы: градильня, миниградирня, охладитель, теплообменник
імен. жін. родуградирня
сущ. жен. родаградирня
su soğutma kulesi - башенная градирня - брызгальная градирня - вентиляторная градирня - градирня с орошаемой насадкой
тех.spray cooler, water-cooling tower
градирня = ж. 1. (в производстве соли) salt-pan, salt-pond; 2. (охладитель) cooling tower.
Начальная форма - Градирня, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Gradierhaus, Gradierwerk, Rieselwerk, Rieselkühler, Rieselkühlwerk
Ж xüs. 1. duz hasil etmək üçün qurğu; 2. duz hasil edilən yer; 3. soyuducu qurğu.
градзірня, -ні- градирня башенная- градирня испарительная- градирня сухая
• chladicí věž• gradovna• věžový chladič
ж. тех. градирня (суудан туз алуу үчүн ылайыкталган жай).
градирня охладитель, градильня, теплообменник
Gradierwerk, Rieselkühler
tour de réfrigération
градирня град`ирня, -и, р. мн. -рен
тех. градзірня, жен.
гради́рня іменник жіночого роду
Kühlturm mit Selbstverdampfung
градирня, салқындату мұнарасы
Gradierwerk, Rieselkühler
graduation tower
сусалқындатқыш
градзірня, -ні
cooling stack
cooling tower
ж градирня
Градзірня
градирня
градирня