Смотреть больше слов в «Русско-английском техническом словаре»
дубляж м. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала.
дубляж м.dubbing-in
дубляж сущ., кол-во синонимов: 3 • даб (2) • дублирование (9) • озвучивание (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: даб, дублирование, озвучивание... смотреть
ДУБЛЯЖфранц., от doubler, подкладывать подкладку. Одежда корабля.Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означение... смотреть
ДУБЛЯЖ а, м. doublage m. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала. Дубляж зв... смотреть
1) Орфографическая запись слова: дубляж2) Ударение в слове: дубл`яж3) Деление слова на слоги (перенос слова): дубляж4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
Á сущ см. _Приложение IIдубля́жаПрофессиональная речь:В профессиональной речи принято ударение дубляжа́, дубляжу́ и т. д., но только там оно и уместно... смотреть
корень - ДУБЛ; корень - ЯЖ; нулевое окончание;Основа слова: ДУБЛЯЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДУБЛ; ∩ - ЯЖ; ⏰Сл... смотреть
sözlendirme,dublaj* * * м, кино sözlendirme, dublajСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
-а, м. Кино. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собой перевод на другой язык с языка оригинала.[От франц. doublage — ... смотреть
(2 м), Тв. дубля/жем; мн. дубля/жи, Р. дубля/жейСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
-у, ч. 1) Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія. 2) Виконання ролі по черзі двома акторами. 3) Заміна текстової частини звукового фільму перекладом ... смотреть
м кино dobragem f port; dublagem f brasСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
Rzeczownik дубляж m Kino dubbing m
dub, dubbing* * *дубля́ж м. (фильма)dubbing* * *dubbingСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
дубля́ж, дубля́жи, дубля́жа, дубля́жей, дубля́жу, дубля́жам, дубля́ж, дубля́жи, дубля́жем, дубля́жами, дубля́же, дубля́жах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: даб, дублирование, озвучивание... смотреть
м. киноdoublage mСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
дубл'яж, -а и -'а, твор. п. -ем и -'омСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
-у, ч. 1》 Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія.2》 Виконання ролі по черзі двома акторами.3》 Заміна текстової частини звукового фільму перекладом ... смотреть
дубля́ж (від франц. doublage – подвоєння) 1. Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія. 2. Виконання ролі по черзі двома акторами. 3. Озвучування фільму іншою мовою; фільм, озвучений іншою мовою.... смотреть
м. кфт. doppiaggio m
м. кино doublage m
дубляж; ч. (фр., подвоєння) 1. Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія. 2. Виконання ролі по черзі двома акторами. 3. Озвучування фільму іншою мовою; фільм, озвучений іншою мовою.... смотреть
дубляжדִיבּוּב ז'Синонимы: даб, дублирование, озвучивание
дубляж [фр- doublage] - воспроизведение речевой части звукового фильма на другом языке путем перевода, соответствующего слоговой артикуляции действующих лиц. <br><br><br>... смотреть
фильмаszinkronizálásСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
Ударение в слове: дубл`яжУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: дубл`яж
дубля́ж, -а, -емСинонимы: даб, дублирование, озвучивание
м. киноdoblaje m
імен. чол. родудубляж
сущ. муж. родадубляж
ДУБЛЯЖ м. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала.
дубля'ж, дубля'жи, дубля'жа, дубля'жей, дубля'жу, дубля'жам, дубля'ж, дубля'жи, дубля'жем, дубля'жами, дубля'же, дубля'жах
м. кино doppiaggio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: даб, дублирование, озвучивание
Начальная форма - Дубляж, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
техн. дубля́ж, -жу Синонимы: даб, дублирование, озвучивание
сущ.муж.дубляж (пӗр чӗлхепе укернӗ фильма тепӗр чӗлхепе куҫарни)
дубляж дубл`яж, -а и -`а, тв. -ем и -`ом
м кино дубляж (кинофильмдерді басқа тілдерге аудару)
М dublyaj (səsli filmin başqa dilə çevrilməsi).
Ляд Луб Дубляж Дуб Буж Уля Блуд Дуля
кино дубляж, муж.
дубля́ж іменник чоловічого роду
м. дубляж; см. дублировать 2.
lat. doublageдубляж
дубляж дубляж
техн. дубляж
кино дубляж.
техн. дубляж
дубляж, -у
• dabing
dubbing
Дубляж
телдем
дубляж
телдем
Дубляж