включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
городской телефонный кабель — exchange cable
двухпроводный экраннированный кабель — twin-axial cable
кабель высокого напряжения — high-tension cable
кабель дальней связи — trunk cable
кабель для наружной установки — external cable
кабель звездной скрутки — spiral-quad cable
кабель многократного поля — bank cable
кабель парной скрутки — paired cable
кабель с лаковой изоляцией — varnished cable
кабель с малыми потерями — low-loss cable
кабель с масляным охлаждением — oil-cooled cable
кабель с натриевой жилой — sodium cable
кабель с несущим тросом — self-supporting cable
кабель с поясной изоляцией — belted cable
кабель с резиновой изоляцией — rubber-insulated cable
кабель с центральным каналом — annular cable
кабель с эмалевой изоляцией — enameled cable
кабель силового ввода — service cable
кабель цепи пуска — firing cable
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
постоянная потерь кабель — attenuation constant of cable
прокладывать кабель в земле — bury a cable
прокладывать кабель на опорах — raise a cable to poles
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
телевизионный камерный кабель — TV camera cable
Смотреть больше слов в «Русско-английском техническом словаре»
составной из железной или стальной проволоки канат; К. употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема больших тяжестей, вместо канатных при... смотреть
(от голл. kabel — канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой... смотреть
КАБЕЛЬ, -я, м. Один или несколько герметически изолированных проводов,употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрическихсигналов. К. связи. Телефонный к. II прил. кабельный, -ая, -ое. Кабельноетелевидение.... смотреть
КАБЕЛЬ-... Первая часть сложных слов со знай. относящийся к кабелю,являющийся кабелем, напр. кабель-трос, кабель-мамта, кабель-канат.
кабель м. 1) Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник или несколько проводников, служащие для передачи электрической энергии, для связи, сигнализации и т.п. 2) Стальной или железный канат.<br><br><br>... смотреть
кабель м.cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземн... смотреть
кабель шнур, электропровод, электролиния, минреп, провод, электрическая магистраль, веревка, электрический провод, лицендрат, провода, высоковольтная линия, высоковольтка, линия Словарь русских синонимов. кабель сущ., кол-во синонимов: 25 • бронекабель (1) • веревка (82) • высоковольтка (4) • высоковольтная линия (4) • криокабель (1) • кросс (13) • кроссовер (6) • линия (182) • лицендрат (1) • межблок (1) • минреп (1) • мультикабель (1) • пневмокабель (1) • провод (19) • провода (4) • синхрокабель (1) • спецкабель (1) • шлангокабель (1) • шнур (31) • электрическая магистраль (4) • электрический провод (4) • электрокабель (2) • электролиния (13) • электропровод (7) • энергокабель (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель... смотреть
Кабель — составной из железной или стальной проволоки канат; К. употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема больших тяжестей, вместо канатных приводов на заводах, для буксирования судов, для такелажа речных и морских судов, в качестве составных частей висячих мостов и вообще заменяют собой цепи и обыкновенные пеньковые канаты в тех случаях, где требуется соединение значительного сопротивления с гибкостью. Проволочный канат составляется из некоторого числа прядей, причем сердцевина каната бывает пеньковая, или представляет также проволочную прядь, или же отдельную отожженную проволоку. Из соединения нескольких круглых канатов образуется К. Плоские, или ленточные, К. составляются из некоторого числа круглых канатов, положенных рядом и сшитых вместе при помощи проволок, болтов или заклепок. К., употребляемые для устройства воздушно-проволочных железных дорог, в качестве направляющих канатов для паромов, а также для небольших висячих мостов, представляют соединение нескольких прядей, составленных из 7—37 проволок. Более старинный способ составления К. заключается в Том, что проволоки, образующие канат, и сами канаты, составляющие К., сучатся или наматываются в одном направлении. По второму, новейшему способу, проволоки в каждом отдельном пучке-канате, а затем все пучки вместе, для образования К., наматываются в противоположных направлениях, как и в пеньковых канатах. При этом способе намотки каждая отдельная проволока является снаружи К. только на небольшом протяжении и затем снова попадает вовнутрь, что способствует более деятельному сопротивлению и К. не столь портится от перетирания отдельных проволок. Проволоки, употребляемые для составления К., обыкновенно бывают круглого сечения. Однако, в самое последнее время, стали изготовлять К. из проволок других форм сучения, квадратных и многогранных, с целью уменьшения промежутков, остающихся между цилиндрическими поверхностями круглых проволок. Для этой же цели, а также для устранения отскакивания частей лопнувших наружных проволок, делают К. замкнутыми, составляя их из проволок S или Z-образного сечения, которые входят одна в другую, образуя таким образом сплошное сечение, отличающееся большой прочностью при малом диаметре. Привилегия на производство такого рода К. принадлежит для государств континента фирме Фельтен и Гильом. Кабели эти особенно употребительны теперь в Англии. Кабели для больших пролетов висячих мостов состоят из отдельных пучков проволок, обмотанных более тонкою проволокой, или из соединения нескольких подобных пучков (см. Висячие мосты). Материалом для тяговых К. служит обыкновенно железо и сталь. Обыкновенная железная или стальная проволока, из которой выделывают К., представляет сопротивление 5,5—6,6 тон, на кв. см Сопротивление К., предполагая равномерное распределение усилия на все проволоки, выражается формулой <i> Р = Ri(</i> <i> π /4)d<sup>2</sup>, </i> где <i>i</i> — число проволок, <i>d</i> — диаметр их, а <i>R</i> — прочное сопротивление материала разрыву в килограммах на кв. мм. Толщина проволок берется обыкновенно от 1 до 3,5 мм, если же требуется значительная гибкость К., то диаметр проволок не должен превосходить 2,2 мм. Проволоку из литой стали полезно гальванизировать, хотя прочность ее несколько уменьшается от покрытия пинком. Проволочные канаты выделываются у нас в Риге, в С.-Петербурге и в Рязанской губ. на Истьинском заводе, равно как и в Кронштадте (на казенном заводе для нужд морского ведомства), но это производство нельзя еще считать прочно установившимся, хотя спрос на проволочные канаты, в особенности для рудничного дела, постоянно возрастает. <i> А. Таненбаум. Кабелем электрическим</i> специально обозначаются изолированные проводники, которыми пользуются для подземных и подводных телеграфных и телефонных линий, и для подземной канализации электрического тока. Сердечник всякого К. состоит обыкновенно из одной. или нескольких групп медных проволок. Каждая группа составлена из 8 до 7 или более медных <i>жил,</i> залитых вместе в цилиндрической оболочке из гуттаперчи или каучука, служащей для изолирования одной жилы от другой и всех от соседней группы. Несколько таких сложных жил складываются вместе, обматываются или оплетаются слоем пеньки или джуты, пропитанной дегтем, асфальтом, озокеритом или другим каким-либо подобным веществом, и покрываются иногда еще одним или двумя слоями резины, шерстяной пропитанной ленты и т. п.; все эти слои служат для предохранения сердечника от сырости. Весь К., наконец, для противодействия механическим повреждениям туго оплетается спиралью из нескольких железных цинкованных проволок, называемою <i>бронею</i> К.; иногда и броня покрывается еще слоем асфальтового состава. Часто К. (каб. Берту и Борела) вместо брони окружаются одной или двумя свинцовыми трубками, плотно охватывающими их. К. для 1) подземных телеграфных и телефонных линий состоят из довольно тонких жил (1—3 мм), покрытых гуттаперчей, пенькой с дегтем и легкой броней; вес км К., смотря по изоляции, от 500 до 2000 кг. 2) К. для подводной телеграфии должны противостоять действию воды, сильных натяжений при прокладке, возможности механических повреждений на дне морском от якорей и т. д., и наконец разъеданию морскими червями (Teredo navalis, xylophaga и др.). Ввиду этого они изолируются особенно тщательно и покрываются весьма прочной простой или двойной броней из железных или стальных проволок; броня кроме того часто покрывается еще сдоем пропитанной пеньки. Вес подобного К. от 2000—9000 кг на км. Прокладка подводных К. сопряжена с большими трудностями; первый К. проложен был в 1851 г. между Дувром и Кале; теперь в различных морях проложено до 100000 морских милей подводного К. (см. Телеграф). 3) К. для канализации (см.) электрического тока служат обыкновенно для сильных токов, и состоит поэтому из одной или нескольких толстых жил, сплетенных для гибкости из большого числа (до 343) отдельных тонких проволок, не изолированных друг от друга, Такая жила оплетается в несколько слоев пенькой, пропитываемой дегтем или озокеритом. Такой К. может служить для прокладки в сухих местах и подземных каналах; в сырой грунт кладут К., крытый гуттаперчей и легкой броней. Вес К. от 500—2000 кг на км. К. приготовляется на кабельных заводах машинным путем. Медные жилы оплетаются в несколько ниток особыми машинами, переплетающими и перекрещивающими эти нитки. Для покрывания гуттаперчей проволока покрывается сперва липким составом Чатертоуна (смесь из гуттаперчи, дегтя и резины), затем пропускается сквозь трубку, через которую прожимают горячую размягченную паром гуттаперчу, покрывающую крепко пристающим слоем липкую проволоку. Из трубки проволока входит в ванну с холодной водой, в которой гуттаперча затвердевает. Для покрывания каучуком проволоку кладут между двух каучуковых лент и пропускают под большим давлением между двумя вальцами, сжимающими ленту в одну плотно прилегающую к проволоке трубку. Обмотка пенькой (лучшая русская или манильская пенька) производится оплеточными машинами, точно так же как и покрытие броней. В России К. готовятся на заводах Сименса, Подобедовых, Рибена и др. <i> А. Г. </i><br><br><br>... смотреть
cord assembly, cable, conductor* * *ка́бель м.cableзаде́лывать [подсоединя́ть] ка́бель (напр. в разъём, в наконечник и т. п.) — terminate a cable in (... смотреть
КАБЕЛЬ. I. Минный (подводный) К. в России употребляется двух сортов, состоящих каждый из жилы (медн. проволоки, свитыя вместе), изолировки (чаттертонов... смотреть
КАБЕЛЬ1) канат у большого якоря. 2) гуттаперчевая трубка, погружаемая на дно океана для устройства подводного телеграфа.Словарь иностранных слов, вошед... смотреть
м. cavo m кабель в резиновой изоляции, кабель в резиновой оболочке — cavo gommato {/ex] кабель в свинцово-пластиковой оболочке — cavo in piombiplasto ... смотреть
ка́бель сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ка́беля, чему? ка́белю, (вижу) что? ка́бель, чем? ка́белем, о чём? о ка́беле; мн. что? ... смотреть
КАБЕЛЬ, проволока, служащая для обеспечения механической опоры, проведения электричества или передачи сигналов. В строительстве и машиностроении кабель... смотреть
1. одна или несколько изолированных токопроводящих жил или проводников, заключённых в герметическую оболочку с верхним защитным покрытием 2. гибкий несущий элемент висячих систем, кабель-кранов и канатных подвесных дорог<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — кабел<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — kabel<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Kabel<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — kábel<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — кабель<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — kabel<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — cablu<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — kabl<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — cable<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — cable<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — câble<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<p>основной несущий элемент висячего моста, к которому подвешена балка жесткости.<br></p><div align="right"></div>Источник: Справочник дорожных терминов<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель </div><br><br>... смотреть
(от голл. kabel - канат, трос) электрический - один или неск. изолир. проводников (токопроводящих жил), заключённых в защитную (обычно герметичную) обо... смотреть
техн. жи́льник, -ку, ка́бель, -лю - армированный кабель - асфальтированный кабель - безындукционный кабель - бронированный кабель - вводный кабель - витой кабель - воздушный кабель - волноводный кабель - вторичный кабель - высоковольтный кабель - высокочастотный кабель - газонаполненный кабель - гибкий кабель - двойной кабель - двухжильный кабель - двужильный кабель - заземляющий кабель - измерительный кабель - изолированный кабель - исправный кабель - кабель-кран - коаксиальный кабель - маслонаполненный кабель - многожильный кабель - наружный кабель - несущий кабель - обратный кабель - осветительный кабель - освинцованный кабель - отводной кабель - переносный кабель - питающий кабель - подвесной кабель - присоединительный кабель - радиочастотный кабель - распределительный кабель - речной кабель - световодный кабель - сигнальный кабель - силовой кабель - скрученный кабель - соединительный кабель - ступенчатый кабель - сухопутный кабель - телефонный кабель - токоподводящий кабель - уравнительный кабель Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель... смотреть
КАБЕЛЬ я, м. câble m.> гол. kabel <лат. capulum аркан. 1. мор. Корабельный трос, веревка, якорный канат. Сл. 18. Толстота, кабеля в пропорции по... смотреть
⊲ КАБЕЛЬ 1699, я, м.Фр. cable, через гол. kabel.Мор.1.Корабельный трос, веревка, якорный канат.Толстота, кабеля в пропорции положена по тягости якорей.... смотреть
м.cable mвоздушный кабель — cable aéreoкабель питания — cable alimentadorкабель высокого (низкого) напряжения — cable de alta (de baja) tensiónподводны... смотреть
м.câble mподводный кабель — câble sous-marinтелефонный, телеграфный кабель — câble téléphonique, télégraphiqueнеизолированный кабель — câble nuосвинцов... смотреть
-я, м. Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник (или несколько таких проводников), служащий для подземной или подводной передачи электр... смотреть
ПРО́ВІД (металевий провідник, дріт, признач. для передавання електричного струму); КА́БЕЛЬ (у захисній оболонці); ШНУР (з кількох ізольованих жил); ЖИ́... смотреть
1. одна или несколько изолированных токопроводящих жил или проводников, заключённых в герметическую оболочку с верхним защитным покрытием 2. гибкий несущий элемент висячих систем, кабель-кранов и канатных подвесных дорог <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - кабел </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - kabel </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Kabel </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - kábel </p><p class="tab">(Монгольский язык) - кабель </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - kabel </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - cablu </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - kabl </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - cable </p><p class="tab">(Английский язык; English) - cable </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - câble</p>... смотреть
Французское – cable.Латинское – capulum (аркан, канат).Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого (Kabel), либо из голландского (kabel), ... смотреть
kablo - алюминиевый кабель - бронированный кабель - вантовый кабель - влагостойкий кабель - воздушный кабель - гибкий кабель - греющий кабель - заземляющий кабель - изолированный кабель - кабель аварийного питания - кабель в свинцовой оболочке - кабель низкого напряжения - коаксиальный кабель - ленточный кабель - медный кабель - многожильный кабель - неизолированный кабель - неэкранированный кабель - оголенный кабель - оптико-волокнистый кабель - осветительный кабель - питающий кабель - плоский кабель - подводный кабель - подземный кабель - прокладывать кабель - распределительный кабель - сварочный кабель - силовой кабель - слаботочный кабель - телефонный кабель - экранированный кабель - электрический кабель... смотреть
КАБЕЛЬ (Cable) — провод, состоящий из системы медных проволок (жил), изолированных различным образом (резиновая, бумажная, хлопчатобумажная изоляция) ... смотреть
Cableволоконно-оптичний кабель — fibre optic cableмагістральний кабель — main cableпідводний кабель — submarine cableпідземний кабель — underground cab... смотреть
кабель כֶּבֶל ז' [ר' כּבָלִים, כַּבלֵי-]* * *גבולחבלחוטטלגרףכבלקושורהСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: кабель2) Ударение в слове: к`абель3) Деление слова на слоги (перенос слова): кабель4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
телеграфный или телефонный провод; прямой кабель — телеграфный провод, допускающий непосредственные сообщения между двумя отдаленными друг от друга п... смотреть
Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз., где kabel восходит к лат. capulum «веревка» (от capere «брать, хватать, держать». Буквально — «то, с помощью ч... смотреть
один или несколько параллельных проводников в общей оболочке, связывающих между собой отдельные звенья компьютерных систем. Подсоединяет машины и другие устройства к источникам питания. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель... смотреть
м.Kabel n- плоский кабель- соединительный кабель- экранированный кабельСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель... смотреть
(2 м); мн. ка/бели, Р. ка/белейСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, ми... смотреть
мKabel nподводный кабель — Unterseekabel nСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, ли... смотреть
ка́бель, ка́бели, ка́беля, ка́белей, ка́белю, ка́белям, ка́бель, ка́бели, ка́белем, ка́белями, ка́беле, ка́белях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель... смотреть
• kábel • vezeték * * *мkábel, vezetékСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лиценд... смотреть
ка́бель, -я; мн. ка́бели, -ейСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минр... смотреть
kablo* * *мkabloСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикаб... смотреть
m.cableСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пнев... смотреть
м.cable- волоконно-оптический кабель- высоковольтный кабель- высокочастотный кабель- газонаполненный кабель- кабель связи- коаксиальный кабель- криоген... смотреть
(от англ. cable) фунт стерлингов.Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, ... смотреть
мcabo mСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пнев... смотреть
кабель м Kabel n 1d подводный кабель Unterseekabel nСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер,... смотреть
к'абель, -яСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, ... смотреть
ledning, ledningstrådСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, муль... смотреть
м. câble m подводный кабель — câble sous-marin телефонный, телеграфный кабель — câble téléphonique, télégraphique неизолированный кабель — câble nu ос... смотреть
电缆 diànlǎnСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, п... смотреть
кабельKabelСинонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, ... смотреть
м. cavo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бронекабель, веревка, высоковольтка, высоковольтная линия, криокабель, кросс, кроссовер, линия, лицендрат, минреп, мультикабель, пневмокабель, провод, провода, синхрокабель, спецкабель, шлангокабель, шнур, электрическая магистраль, электрический провод, электрокабель, электролиния, электропровод, энергокабель... смотреть
кабель [гол. kabel] - один или несколько изолированных проводников, заключенных в герметическую оболочку, поверх которой накладываются защитные покровы; кабели примен. для передачи электрической энергии (силовые кабели), для проводной связи и сигнализации (кабели связи), для передачи энергии и сигналов на радиочастотах (радиочастотные кабели). <br><br><br>... смотреть
корень - КАБЕЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: КАБЕЛЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАБЕЛЬ; ⏰Слово Кабель содерж... смотреть
Кабель.Французское — cable.Латинское — capulum (аркан, канат).Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого (kabel), либо из голландского (k... смотреть
кабель - cable - Каbel - виріб з однієї або кількох ізольованих струмопровідних жил, вміщених у герметичну захисну оболонку. Застосовується переважно для передачі на віддаль електричної енергії (силовий кабель) або електричних сигналів (кабель зв’язку). Див. кабелі для гірничих робіт, кабель-кран.... смотреть
КАБЕЛЬ, кабельтов м. морск. веревка кабельной работы, 6 до 12 дюймов (по окружности) толщиною. Кабельный, кабельтовый, к кабельтову относящ. Кабельная работа, двойной спуск веревки: каждая прядь спускается порознь, а потом все вместе. | Кабельтов, мера расстоянья в море: сто саж. <br><br><br>... смотреть
кабель ка́бельм. "особый провод электрической и телефонной сети, используемый для подземных и подводных проводок". Вероятно, через нем. Kаbеl или голл.... смотреть
Провід, складений з 1 або більшої кількості ізольованих електричних провідників (т.зв. жил) або світловодів; к. із захисною оболонкою може бути проклад... смотреть
Если во сне вы копаете землю и натыкаетесь на кабель – это предупреждает о грозящей вам наяву опасности в результате несчастного случая. Видеть оборванный кабель, находящийся под напряжением, – предстоит тяжелая внеурочная работа, грозящая перенапряжением и болезнью.... смотреть
КАБЕЛЬ, -я, м. Один или несколько герметически изолированных проводов, употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. Кабель связи. Телефонный кабель || прилагательное кабельный, -ая, -ое. Кабельное телевидение.... смотреть
кабель, к′абель, -я, м. Один или несколько герметически изолированных проводов, употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. К. связи. Телефонный к.<br>прил. ~ный, -ая, -ое. Кабельное телевидение.<br><br><br>... смотреть
ка́бель (нім. Kabel, голл. kabel, від лат. capulum – аркан) один або кілька ізольованих електричних проводів, вміщених у захисну оболонку. Застосовують для передавання електроенергії, звукових та телевізійних сигналів на великі віддалі тощо.... смотреть
ка́бель[кабеил']-л'у, ор. -леим, м. (на) -л'і, р. мн. -л'іў
-ю, ч. Електричний, телефонний і т. ін. дріт, уміщений у захисну оболонку. || Один або декілька паралельних дротів у загальній оболонці.
м. "особый провод электрической и телефонной сети, используемый для подземных и подводных проводок". Вероятно, через нем. Kаbеl или голл. kаbеl из франц. cable, которое объясняют из лат. сарulum "аркан"; см. Мелен 86; Гамильшег, ЕW 164.... смотреть
КАБЕЛЬ (от нидерл . kabel - канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. См. также Контрольный кабель, Силовой кабель.<br><br><br>... смотреть
Rzeczownik кабель m kabel m
КАБЕЛЬ (от нидерл. kabel - канат - трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. См. также Контрольный кабель, Силовой кабель.<br>... смотреть
кабель; ч. (нім., гол., від лат., аркан) один або кілька ізольованих електричних проводів, вміщених у захисну оболонку. Застосовують для передавання електроенергії, звукових та телевізійних сигналів на великі віддалі тощо.... смотреть
КАБЕЛЬ кабеля, м. (гол. kabel). 1. Электрический провод особого рода, употр. для подземных и подводных проводок (тех.). Телеграфный кабель. Телефонный кабель. 2. Канат из железной или стальной проволоки (мор.).<br><br><br>... смотреть
Ка́бель. Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз., где kabel восходит к лат. capulum «веревка» (от capere «брать, хватать, держать». Буквально — «то, с ... смотреть
кабель шнур, электропровод, электролиния, минреп, провод, электрическая магистраль, веревка, электрический провод, лицендрат, провода, высоковольтная линия, высоковольтка, линия<br><br><br>... смотреть
провід, складений з 1 або більшої кількості ізольованих електричних провідників (т.зв. жил) або світловодів; к. із захисною оболонкою може бути прокладений безпосередньо у землі або воді.... смотреть
[kabel']ч.kabel техн.
1. кабель (жер, су астынан жүргізуге қолданылатын электр сымы); телефонный кабель телефон кабелі;- подземный жер астынан жүргізілетін кабель;2. мор. кабель (болат сымнан есілген арқан)... смотреть
-ю, ч. Електричний, телефонний і т. ін. дріт, уміщений у захисну оболонку.|| Один або декілька паралельних дротів у загальній оболонці.
Ударение в слове: к`абельУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: к`абель
cable кабель, бронированный кабель, многожильный кабель, многожильный с парами разного сечения кабель, сверхгибкий кабель, экранированный
КАБЕЛЬ-... Первая часть сложных слов со знай. относящийся к кабелю, являющийся кабелем, например кабель-трос, кабель-мамта, кабель-канат.
• kabel• kabelogram• lano• lodní lano• mnohožilový vodič
м. кабель (жер астында жана суу астында жүргүзүү үчүн колдонула турган. өзгөчө электрдик провод); телефонный кабель телефон кабели.
М kabel (1. tex. yer və ya su altından keçirilmək üçün izolyasiyalı qalın elektrik məftili; 2. dəniz. polad ya dəmir kanat, buraz).
м.cable- соединительный кабель
імен. чол. родукабель
сущ. муж. родакабель
кабель = м. cable; кабельный cable attr. ; кабель канат cable-laid rope; кабельное телевидение cable television.
ка'бель, ка'бели, ка'беля, ка'белей, ка'белю, ка'белям, ка'бель, ка'бели, ка'белем, ка'белями, ка'беле, ка'белях
кабельм τό καλώδιο{ν}, τό σύρμα: телеграфный ~ τό τηλεγραφικών καλώδιο· подводный ~ τό ὑποθαλάσσιο καλώδιο.
{²k'a:bel (el. k'a:bel)}1. kabel
Кабель- funis; *cap(u)lum;• соединительный кабель - funiculus junctivus;
Начальная форма - Кабель, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
كابل ، سيم
Кабел м
Кеа Кеб Кал Лаб Ель Бель Бал Бак Лье Бек Бела Белка Елка Каб Кабель Лек Лак Кале
мKabel (n)
1. kaabel2. terastross
Ка́бельkabe (-), kebo (-), waya (-; nyaya)
mkaapeli
кабель || кабельный; телефон кабель — телефонный кабель
Ка́бель, -бля, -блеві; ка́блі, -блів
Кабель утас, татлага оосор, цахилгаан утас
【阳】 电缆
{ка́беил} -лу, ор. -леим, м. (на) -лі, р. мн. -ліў.
cable, messenger, strand, cable-laid rope, rope
cable, conductor, electric conductor, strand
кабель, -лю- кабель нагревостойкий
Fødeledning, kabel
Kabel
Kabel
câble
Kabel
ка́бель іменник чоловічого роду
тех. кабель, муж.
кабель к`абель, -я
lat. cabéleкабель
- мужчина любящий погулять.
Жильник
Kabel
Kabel
кабель м το καλώδιο
lead, leader, wire
кабель, жұмырсым
kabel, przewód;
кабль (-бля).
кабель кабел
-лю m kabel
техн. кабель
тех. кабель.
м. Kabel n.
кабель, -лю
{N} կաբել
кабель, -ю
m cable
kabelis
кабель.
кабель
кабель
кабель
Кабель
Кабель
cable
cable
кәбіл
кәбіл
кәбіл
кәбіл
кәбіл
кабіл
Kabel
Kabel
cavo