ВАЛЬЦЫ

1) bending

2) mill
3) rolls
– ковочные вальцы
– листоправильные вальцы
– мельничные вальцы
– плющильные вальцы
– равняльные вальцы
– смесительные вальцы
– углоправильные вальцы

вальцы для пластикации каучуку — masticating mill


гладкие мельничные вальцы — plain rolls


рифленые мельничные вальцы — embossed rolls


Синонимы:
валец, вибровальцы, стругач


Смотреть больше слов в «Русско-английском техническом словаре»

ВАЛЬЯН →← ВАЛЬЦУЕМОСТЬ

Синонимы слова "ВАЛЬЦЫ":

Смотреть что такое ВАЛЬЦЫ в других словарях:

ВАЛЬЦЫ

(от нем. Walze — валок, каток)        рабочие органы дробильных, мукомольных, штамповальных и др. машин в виде гладких или рифлёных валков, цилиндров и... смотреть

ВАЛЬЦЫ

ВАЛЬЦЫ, -ов. Машинное устройство с двумя соприкасающимися валами2,валками, между к-рьши пропускается обрабатываемый материал. II прил.вальцовый, -ая, -ое. В. станок (оборудованный вальцами).... смотреть

ВАЛЬЦЫ

вальцы мн. 1) Основная рабочая часть дробильных, мукомольных, штамповочных и других машин в виде соприкасающихся валов, валков, обрабатывающих материал при прохождении его между ними. 2) Станок, основной рабочей частью которого являются такие валы, валки.<br><br><br>... смотреть

ВАЛЬЦЫ

вальцы мн. тех.rolling press sg.

ВАЛЬЦЫ

вальцы сущ., кол-во синонимов: 3 • валец (1) • вибровальцы (1) • стругач (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: валец, вибровальцы, стругач... смотреть

ВАЛЬЦЫ

ВАЛЬЦЫЦилиндры, между которыми пропускают металлические листы для придания им желаемой толщины.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского язы... смотреть

ВАЛЬЦЫ

специальные механизмы или части машин, служащие для подачи, расплющивания или дробления материала. В с.-х. машинах употр. В. цилиндрической или коничес... смотреть

ВАЛЬЦЫ

[rolls] рабочие органы ковочно-штамповочных и некоторых других машин в виде гладких или профилированных валков, цилиндров или конусов, вращающихся, как правило, в противоположных направлениях и деформирующий материал в зазоре между ними. Различают вальцы плоскоклиновые (для поперечно-клиновой вальцовки с возвратно-поступательно перемещающюмися клиновыми инструментами), валково-клиновые (для поперечно-клиновой вальцовки с вращающимися на рабочих валках клиновыми инструментами), валково-сегментные (для поперечно-клиновой вальцовки с клиновыми инструментами на вращающемся рабочем валке и неподвижном сегменте) и вальцы для поперечно-клиновой вальцовки (ковочные вальцы с клиновым инструментом для получения деталей или точных заготовок с вытянутой осью и различными ступенчатыми поверхностями вращения).<br><br>Смотри также:<br> — вальцы формовочные<br> — вальцы ковочные<br>... смотреть

ВАЛЬЦЫ

-о́в, мн. тех. 1.Соприкасающиеся цилиндрические валы2, валки, между которыми пропускают различный материал для расплющивания, раздробления.Дробильные ... смотреть

ВАЛЬЦЫ

1) Орфографическая запись слова: вальцы2) Ударение в слове: вальц`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): вальцы4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВАЛЬЦЫ

м. мн. ч. cilindri m pl, rulli m pl - гибочные вальцы- дробильные вальцы- ковочные вальцы- листовальные вальцы- питающие вальцы- плющильные вальцы- по... смотреть

ВАЛЬЦЫ

станок, состоящий из 2 или 3 цилиндрических валков и служащий для изгибания или выпрямления листового железа (напр. при изготовлении котлов). Техническ... смотреть

ВАЛЬЦЫ

(от нем. Walze - валок, каток) - рабочие органы дробильных, мукомольных, штамповочных и др. машин в виде гладких или рифлёных валков, цилиндров или кон... смотреть

ВАЛЬЦЫ

мн., тех. 1) (hadde tezgahında) silindirler (валки) 2) hadde tezgahı (станок) Синонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

корень - ВАЛЬ; суффикс - Ц; окончание - Ы; Основа слова: ВАЛЬЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВАЛЬ; ∧ - Ц; ⏰ - Ы; Слово Вальцы с... смотреть

ВАЛЬЦЫ

ВАЛЬЦЫ (от нем . Walze - валок, каток), рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. Поверхность дробильных вальцов рифленая, в ковочных вальцах имеется ручей, соответствующий конфигурации детали.<br><br><br>... смотреть

ВАЛЬЦЫ

ВАЛЬЦЫ (от нем. Walze - валок - каток), рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. Поверхность дробильных вальцов рифленая, в ковочных вальцах имеется ручей, соответствующий конфигурации детали.<br>... смотреть

ВАЛЬЦЫ

- (от нем. Walze - валок - каток), рабочий инструмент кузнечных,дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположныхнаправлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящегомежду ними. Поверхность дробильных вальцов рифленая, в ковочных вальцахимеется ручей, соответствующий конфигурации детали.... смотреть

ВАЛЬЦЫ

вальцы [< нем. walze вал, цилиндр, каток] - 1) различные рабочие машины, обрабатывающие материал путем пропускания его между вращающимися валами, напр,... смотреть

ВАЛЬЦЫ

мн. тех.1) rodillos m pl, cilindros m pl2) (станок) laminador m

ВАЛЬЦЫ

вальц'ы, -'ов, ед. ч. вал'ец, вальц'а, твор. п. вальц'омСинонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

вальцы, вальц′ы, -ов. Машинное устройство с двумя соприкасающимися валами 2, валками, между к-рыми пропускается обрабатываемый материал.прил. вальцовый... смотреть

ВАЛЬЦЫ

ВАЛЬЦЫ, -ов. Машинное устройство с двумя соприкасающимися валами2, валками, между к-рьши пропускается обрабатываемый материал. || прилагательное вальцовый, -ая, -ое. В. станок (оборудованный вальцами).... смотреть

ВАЛЬЦЫ

мн., Р. вальцо/в Синонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

вальцы́, -о́вСинонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

вальцы́, вальцо́в, вальца́м, вальцы́, вальца́ми, вальца́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: валец, вибровальцы, стругач... смотреть

ВАЛЬЦЫ

〔名词〕 辊压机, 轧辊, 辊式机, -ов〈复〉〈技〉 ⑴辊子. прокатные ~ 轧辊. ⑵碾压机, 滚轧机. Синонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

Ударение в слове: вальц`ыУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: вальц`ы

ВАЛЬЦЫ

техн., мн. ва́льці́, род. ва́льці́в - гибочные вальцы - ковочные вальцы - тянущие вальцы Синонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

roll mills, millСинонимы: валец, вибровальцы, стругач

ВАЛЬЦЫ

• dvouválec• mlýn• válce• válcová stolice

ВАЛЬЦЫ

мн. (ед. валец м.) вальцы (1. механизмдердин огунда айлануучу цилиндрлер; 2. валдуу станок).

ВАЛЬЦЫ

тех.1. ед. валец(цилиндрические валы) талқы;2. білікті станок (жаншып қақтау станогы)

ВАЛЬЦЫ

Ед. нет tex. yayma dəzgahı, doğrama dəzgahı (iki valı, silindri olan dəzgah).

ВАЛЬЦЫ

lamineur, laminoir; cylindres; machine àplaner

ВАЛЬЦЫ

вальцы вальц`ы, -`ов, ед. вал`ец, вальц`а, тв. вальц`ом

ВАЛЬЦЫ

вальцы', вальцо'в, вальца'м, вальцы', вальца'ми, вальца'х

ВАЛЬЦЫ

cylindres, (для пластикации или смешения) masticateur

ВАЛЬЦЫ

мн. вальцы, , ед. валец, муж.

ВАЛЬЦЫ

Walzen, Wälzwerk

ВАЛЬЦЫ

rotating dies, rolling mill

ВАЛЬЦЫ

valči, velmēšanas veltņi

ВАЛЬЦЫ

мн.тех.вальцы (станок)

ВАЛЬЦЫ

талқы, жаншып қақтау

ВАЛЬЦЫ

талқылағыш

ВАЛЬЦЫ

тасуатар

ВАЛЬЦЫ

біліктер

ВАЛЬЦЫ

Вальцы

ВАЛЬЦЫ

талқы

T: 193